McCain insiste: 'Voy a continuar llamándole ilegales'

En medio de la controversia de si es políticamente correcto referirse a un inmigrante indocumentado como ilegal, el senador republicano de Arizona, John McCain, insiste en que él continuará usando el calificativo para quienes "cruzaron la frontera de forma ilegal".

El excandidato presidencial se encontraba en un debate en Phoenix, Arizona, cuando un inmigrante indocumentado de 25 años le preguntó al político si se se debería usar el término "ilegal", una palabra, considerada ofensiva, por grupos y activistas, quienes abogan por las libertades civiles de los inmigrantes.

McCain, sin reparos y con una postura muy clara, dijo:

"Alguién que cruza nuestras fronteras de manera ilegal está aquí de manera ilegal. Ustedes pueden llamarlo como quieran, pero son ilegales", enfatizó el exveterano de guerra.

"Creo que hay una gran diferencia entre quienes hacen algo ilegal y entre quienes son indocumentados. Yo continuaré llamándolo ilegales", reiteró.

Varias organizaciones pro-inmigrantes están haciendo un llamado a que a los inmigrantes indocumentados no se les califique con el término 'ilegales'.

El activista y periodista Jose Antonio Vargas, de Colorlines, junto a la Asociación Nacional de Periodistas Hispanos reiteran que es importante convencer a la prensa, que apunta al mercado general en Estados Unidos, a que no usen más la frase "illegal immigrant" (inmigrantes ilegales) ya que "criminaliza a las personas más alla de sus acciones".

La reforma migratoria para ser aprobada necesita 60 votos en el Senado (los demócratas tienen 53 asientos de los 100 cupos) y 218 votos en la Cámara de Representantes (controlada por los republicanos).

Esta historia apareció originalmente en Voces de Huffington Post.