Crime & Safety
Groton Town Police Log: Sept. 3 to Sept. 11
The following information was supplied by the Groton Town Police Department. It does not indicate a conviction.

Sept. 3
Katherine E. Farnsworth, 18, 286 Noank Road, Mystic, 5:45 p.m., failure to have insurance coverage, traveling unreasonably fast, operating an unregistered motor vehicle; court date Sept. 17.
Sept. 4
Find out what's happening in Grotonfor free with the latest updates from Patch.
Joseph Lemay, 28, 55 Litton Avenue, Groton, 9:30 p.m., driving an unregistered motor vehicle, driving a motor vehicle when license is suspended; court date Sept. 19.
Sept. 5
Find out what's happening in Grotonfor free with the latest updates from Patch.
Andrea L. Arruda, 41, 52 High St., 2, Westerly, R.I., 4:36 p.m., sixth-degree larceny: shoplifting, conspiracy to commit sixth-degree larceny, first-degree criminal trespassing; court date Sept. 19.
Joy A. Forand, 42, 52 High St., 2, Westerly, R.I., 4:36 p.m., sixth-degree larceny: shoplifting, conspiracy to commit sixth-degree larceny, first-degree criminal trespassing; court date Sept. 19.
Sept. 6
Matthew J. Simonds, 25, 9 Chase Oaks Court 2, Groton, 7:45 p.m., improper use of a marker plate, operating an unregistered motor vehicle; court date Sept. 20.
Chelsey C. Stancil, 19, 670 Whitley Road, Selma, N.C., 6:45 p.m., sixth-degree larceny: shoplifting; court date Sept. 7.
David Salazar, 31, 38 Dennison Avenue, Apt. #1, New London, 12:45 p.m., third-degree burglary from a motor vehicle, fifth-degree larceny from a motor vehicle, second-degree forgery; court date Sept. 7.
Sept. 7
Angel Colon, 42, 241 Midway Oval, Groton, 2 p.m., sixth-degree larceny: shoplifting; court date Sept. 14.
Sept. 8
Aaron L. Zimmerman, 24, 200 Michelle Lane, 109, Groton, driving under the influence of drugs or alcohol, traveling unreasonably fast; court date Sept. 28.
Sept. 9
Kevin B.McCrary, 56, 293 Capstan Avenue, Groton, driving under the influence of alcohol or drugs, traveling too fast for conditions, failure to drive in proper lane on multiple lane highway; court date Sept. 21.
Stuart J. McClure, 18, 11 Waco Court, Groton, 7:30 p.m., evading responsibility, illegal operation under suspension, unsafe backing; court date Sept. 21.
Ana E. Jordan, 45, 111 Litton Avenue B, Groton, 7:12 p.m., interfering with an officer; court date Sept. 21.
Richard M. Decosta, 18, 18 Creatview Drive, Gales Ferry, 7:01 p.m., possession of less than ½ ounce marijuana, possession of a controlled substance: hallucinogenic, illegal sale of a controlled substance by non-drug dependent person, distribution of controlled substances less than 1,5000 feet of a school, non-student with drugs near school/day care; court date Sept. 21.
Lola A. Bradford, 64, unknown address, 8:40 a.m., interfering with an officer: non-assaultive; court date Sept. 21.
Sept. 10
Mainor E. Chavez, 47, 96 Ring Drive, Groton, 1:31 a.m., driving under the influence of alcohol or drugs, driving under suspension, failure to drive in proper lane on multiple lane highway; court date Sept. 10.
Bryan R. Wargo, 21, 55 South Road, 8C, Groton, 11:39 p.m., third-degree assault: minor injury or intent to cause minor injury, breach of peace: fight causing or capable of causing minor injury, second-degree unlawful restraint, risk of injury to a child; court date Sept. 11.
Sept. 11
Bryan R. Wargo, 21, 55 South Road 8C, Groton, 11 a.m., violations of conditions of release; court date Sept. 12
Get more local news delivered straight to your inbox. Sign up for free Patch newsletters and alerts.