Community Corner
CHSD170 / Bloom Twp. Provide Second Dose of COVID-19 Vaccinations
CHSD170 / Bloom Twp. proporcione la segunda dosis de las vacunas COVID-19

In partnership with the Jewel-Osco Company, Chicago Heights School District 170 and Bloom Township have provided school district personnel and community members with their final dose of Pfizer's COVID-19 vaccination.
Around 650 eligible staff and educators, and senior citizens participated in the February 25th event held at CHSD170's new middle school.
"Providing the final vaccination for our staff accomplishes what had been one of the district's top priorities in response to the COVID-19 pandemic," said CHSD170 Superintendent Tom Amadio.
Find out what's happening in Chicago Heightsfor free with the latest updates from Patch.
"Today's event was an essential step in protecting our students, their families, and our staff, and in concert with safety procedures already in place hastens a return to in-school instruction."
"Completing the vaccination process for so many senior citizens fulfills the township's commitment to being proactive in combatting the COVID-19 condition," added Bloom Township Supervisor Thomas "TJ" Somer.
Find out what's happening in Chicago Heightsfor free with the latest updates from Patch.
"This event was a wonderful example of what the civic and corporate worlds can accomplish when they join together to provide an essential vaccination opportunity for so many people," he concluded.
Amadio ended his comments by acknowledging those responsible for organizing and running the event.
"I would like to extend my sincere thanks to everyone involved in making possible the vaccination process. Their amazing efforts continue our district's and the township's commitment to providing all our community with the best possible educational environment," he stated.
****
En asociación con Jewel-Osco Company, el Distrito Escolar 170 de Chicago Heights y Bloom Township han proporcionado al personal del distrito escolar y miembros de la comunidad su dosis final de la vacuna COVID-19 de Pfizer.
Alrededor de 650 empleados y educadores elegibles, y personas de la tercera edad participaron en el evento del 25 de febrero que se llevó a cabo en la nueva escuela intermedia de CHSD170.
"Proporcionar la vacunación final para nuestro personal logra lo que había sido una de las principales prioridades del distrito en respuesta a la pandemia de COVID-19", dijo el superintendente de CHSD170, Tom Amadio.
"El evento de hoy fue un paso esencial para proteger a nuestros estudiantes, sus familias y nuestro personal, y en conjunto con los procedimientos de seguridad ya establecidos, acelera el regreso a la instrucción en la escuela".
"Completar el proceso de vacunación para tantas personas mayores cumple con el compromiso del municipio de ser proactivo en la lucha contra la enfermedad COVID-19", agregó el supervisor del municipio de Bloom, Thomas "TJ" Somer.
"Este evento fue un maravilloso ejemplo de lo que los mundos cívico y corporativo pueden lograr cuando se unen para brindar una oportunidad de vacunación esencial para tanta gente", concluyó.
Amadio finalizó sus comentarios reconociendo a los responsables de la organización y dirección del evento.
"Me gustaría extender mi más sincero agradecimiento a todos los involucrados en hacer posible el proceso de vacunación. Sus asombrosos esfuerzos continúan el compromiso de nuestro distrito y del municipio de brindar a toda nuestra comunidad el mejor ambiente educativo posible", afirmó.