Crime & Safety
Simsbury Police Log for Oct. 18 to Oct. 24, 2013
Information is provided by the Simsbury Police Department. Charges do not indicate a conviction.
Ruth Ann Epner, 48, of 517 West Avon Road, Avon was charged with failure to drive right and operating while under the influence at 7:28 p.m. on Oct. 21, 2013.
Nydia Vega, 27, of 11 Amy Lane, Simsbury was charged with third-degree assault and disorderly conduct at 6:20 p.m. on Oct. 20, 2013.
Get more local news delivered straight to your inbox. Sign up for free Patch newsletters and alerts.